Analisi dei log files e privacy

Cortesi saluti a tutta la lista,

dopo anni di attenta e proficua lettura delle argomentazioni trattate
vorrei chiedervi direttamente aiuto visto che in lista c'è gente che "ce
ne capisce".

Il quesito: sto portando avanti un progetto di monitoraggio e analisi
dell'utenza di un grosso sito istituzionale locale.

A questo fine ho concordato con l'Ente di sottoporre ad analisi, tra
l'altro, i files di log del sito che però, il fornitore dello spazio web,
non vuole rendere disponibili a causa di generici "problemi di privacy".

Questi problemi potrebbero anche sussistere effettivamente (il sito non ha
una sezione dedicata alla privacy policy), magari alla luce del recente
decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003, denominato “Codice in
materia di protezione dei dati personali”, però vorrei avere indicazioni
più precise sull'argomento.

Chiedo a voi delucidazioni a proposito delle reali problematiche di
privacy legate all'uso a fini statistico/scientifici dei log files.

Grazie!

Luca Lanaro