Internet e le grandi aziende

Hanno forse riformato la lingua italiana?

Pare di si' perche' sul sito di e-com di Esselunga (www.shop.esselunga.it)
campeggia un mega banner in cui si invita l'utente a visitare dove
"...CONSEGNIAMO".

Beh puo' sfuggire, e' un refuso, un errorino di battitura...no, no, sono
proprio convinti che sia corretto (provare per credere)

Allora e' proprio vero che Internet viene ancora considerato da certe
aziende come uno strumento di serie B (vi immaginate una campagna TV con
un bel headline che dice: "...Attenzione che CONSEGNIAMO anche a
domicilio...")

Ma il profilo dell'utente internet non era medio-alto, acculturato e
sensibile?

Forse intendevano il profilo dell'NAVIGATORE e non quello dell' OPERATORE?!