devo trasformare un sito da html a php, le url delle pagine restano
invariate, cambia solo l'estensione finale: per vostra esperienza come
reagiscono i motori nell'indicizzazione?

Il mio primo messaggio. Ciao a tutti. = )

Ti conviene fare un permanent redirect da html a php, in modo da non
subire alcuna conseguenza.

Se il sito gira su un server Apache e hai la possibilità di modificare il
file .htaccess, posso provare a darti qualche dritta ma non so se funzioni
al 100%. Quando uso le rewriterule vado a tentativi

Più o meno dovresti fare così:

Dopo aver realizzato le pagine .php, crea un file htaccess.txt e scrivici
dentro:

RewriteEngine On
RewriteRule ^(.*).htm$ $1.php [R=301,L]

carica il file nella root del sito e rinominalo .htaccess
(compreso il punto e senza altre estensioni)

Se una volta caricato non lo vedi più dal programma ftp, prova a
visualizzarlo dal pannello di controllo ftp del tuo fornitore di hosting.

Se il redirect fosse errato il sito potrebbe non funzionare più (dovrebbe
darti errore
500). Cancella il file e tornerà tutto a posto. Ci sono anche altri modi
ma questo dovrebbe essere il più performante.

Per approfondire il discorso, su Google trovi tutto quello che ti serve
(soprattutto in inglese).

Spero di essere stato utile.

Mario.

-----
http://www.minidesign.it